Hola, si es que hay alguien ahí.

Pasaba por aquí y veo que tengo esto terrible y absolutamente abandonado, a un nivel de pueblo fantasma, por lo cual me parece pertinente dejar un pequeño recado, por quien sea que caiga por aquí de manera accidental, fortuita o de otra índole.

Por ahora he decidido quedarme con pocas redes sociales, ya que - por lo visto - no soy muy sociable que digamos, a lo cual invito a cualquier visitante a ver mi trabajo en los siguientes medios:

Mi web
http://laugonzalez.com/

Página de FB
https://www.facebook.com/Casquilla-Illustration-320942070009/

Instagram
https://www.instagram.com/estheladelamanecer

Y a seguir...

Concours Figaro

Añadir leyenda

“Concours Figaro”

Este mes de Junio es tiempo de rifa. Así es, pues ya está aquí el libro “Dehors, Figaro!” y es momento de compartirlo con algún afortunado fan. Así que si lo quieres, tienes hijos, sobrinos, primos pequeños, nietos, si estás estudiando francés básico o simplemente te gustan los libros para niños,  entonces sigue las bases que son muy, muy simples: 

1. Ingresa a la página de Casquilla Illustration en Facebook y dale a “Me Gusta”
2. En la imagen de “Concours Figaro” escribe “¡Yo quiero llevarme a Figaro!” (así tal cual con signos de admiración).
3. Dale "Like"; a la imagen de “Concours Figaro”. 
4. ¡Y listo! Ya estás inscrito para la rifa y por lo tanto un posible ganador.

La inscripción para la rifa está abierta a partir de que se publique (o sea, si lo estás leyendo, ya está abierta) hasta el día 30 de Junio de 2012.

El lunes 2 de Julio de 2012 se hará el sorteo.

Esa misma semana (entre el 2 y 8 de Julio de 2012) se dará a conocer el ganador en la misma página de Casquilla Illustration en Facebook.

El ganador o ganadora será notificado por mensaje privado en el que le pediré sus datos para enviar el premio por correo postal.

La rifa está abierta para personas de cualquier parte del mundo a donde se pueda llegar por correo postal.

¡Así de simple!

Giveaway “Concours Figaro”

This July is time for a giveaway. That’s right, the book “Dehors, Figaro!” is here and it’s the opportunity to share it with a lucky fan. So if you want it, if you have kids, nephews, nices, small cousins, grandchildren, if you are studying basic French or just love children’s books, then just follow the bases which are REALLY simple:

1. Browse Facebook Casquilla Illustration page and “Like” it.
2. Post “I want to take Figaro away!” (including exclamation mark) in the “Concours Figaro”” image.
3. "Like" the  “Concours Figaro” image.
4. And that’s it! You are now registered and a possible winner.

The registration for this giveaway is open from the day of publication (that means, if you are reading this now, then it is open already) and it ends the day June 30th, 2012.

A raffle will take part the 2nd of July, 2012.

The winner will be announced that same week (2 – 8 of July, 2012) at Casquilla Illustration Facebook site.

The winner will also be notified through a personal message, where I will ask for his or her information in order to send the price through post mail.

This giveaway is open for anyone in anywhere you can get there through postmail.

That simple!

New store at CafePress.com

http://www.cafepress.com/eles

Pues sí, abrí una nueva tiendita en CafePress.com de animalitos lindos :P



Acá algunos de los productos que pueden encontrar: camisetas, sudaderas, ropa para bebé, fundar para Ipad y Ipod, botones, stickers, gorras, cuadros decorativos, tazas, accesorios, tazón para mascota, tarjetas, bolsas, postales, imanes, etc.


Well, I just opened a cute little animals new shop at CafePress.com.

Here are some products you can find there: T-shirts,  sweatshirts, baby clothes, Ipad and Ipod cases, buttons, stickers, caps, prints, wall decor, mugs, accessories, pet bowls, cards, bags, postcards, magnets, etc.

** Go to http://www.cafepress.com/eles **

Dehors, Figaro!

Pues con la feliz novedad de que este perrito ya salió a la venta, bueno, su libro ya salió a la venta y me dio mucho gusto enterarme :)

AQUÍ se le puede ver en el catálogo de ERPI (Éditions du Renouveau Pédagogique Inc.), en la sección de MINI Rat de bibliothèque.

Experimentando ando!

Y bien, se acercan diversos concursos, así que me voy dando ratitos para probar pinturitas, colores, no colores, papeles, pinceles, dedos, esponjas, borradores y lo que se atraviece, para decidir qué es más divertido para cada cual :)

Y aquí algunas muestras de lo que puede pasar cuando me da por hacer mi batinga:

Arriba izq. Acuarelas y lápiz sepia; arriba der. acuarelas - tinta china - acrílicos (al dedo) y láspiz carboncillo; abajo izq. tinta china - sello de borrador con acrílico; abajo izq. acuarela y tinta china; papeles: canson, secante y fabriano.

Eperimentos con gesso, acrílicos (con pincel o con dedo), lápices sobre un cartoncillo parecido al ilustración que no recuerdo cómo se llama.

Experimentos de gesso con polvo de mármol, acrílicos (al dedo), lápices, sello de borrador, pintura textil sobre cartón.

Esto debí haberlo escrito desde hace casi 2 meses, pero en fin, nunca es tarde para dar un buen consejo:

 Así que ya saben... si no quieren pasar un día del exorcista y para que luego no digan que no les advertí.

IEM (Ilustrando en México)

Hoy les voy a recomendar una página muy interesante quienes son ilustradores, o estén interesados en la ilustración, aficionados a la ilustración, etc.

Les cuento que desde hace ya un tiempo que me topé con este blog, que disfruto de leer y creo que a muchos también podría gustarles, me refiero a...

IEM es un blog llevado por Jimena Sánchez, ilustradora mexicana y habla de temas tanto del ámbito profesional, así como del personal en la vida de un ilustrador, así como también presenta ilustradores, anuncia sobre convocatorias, eventos, etc. e incluso nos abre más las puertas a través de videoblogs. Tampoco está demás mencionar los enlaces a otros sitios de interés.

Así que ya saben, si por casualidad o por convicción cayeron en mi blog y no les desagrada, estoy segura que IEM sí les va a gustar XD, así que dense una vuelta, aunque no sean de México.

Experimentando con acrílicos y gesso

En estos días de fiestas hubo una sana pausa del trabajo, así que aproveché para probar con calma mi botecito de gesso como base para pintar un poco con acrílicos y traté de hacer las cosas un poco diferentes.

Les comparto un poco...

Soporte: En este caso usé cartulina ilustración, pero cualquier cartoncillo, cartulina, papel, etc de un gramaje más o menos debe servir.

Medio a probar: Gesso blanco, que seguramente se consigue fácil en tiendas que venden material de arte y esas cosas.

Colores: Acrílicos, los míos no son los más finos ni mucho menos, pero yo los quiero casi como a los dedos de mis pies.

Procedimiento:

1. Colocamos nuestro soporte en posición indefensa.

2. Lo atacamos embadurnándolo con gesso; una espátula barata (de plástico, por ejemplo) nos ayudará lo necesario en el proceso.

3. Podemos dar textura con:

a) Papel sanitario (pero limpio, por favor). Se puede arrugar un poco para dar textura extra además de aprovechar la que ya de por sí trae; poner otra capa de gesso encima. El efecto se ve en el 1er árbol.

b) Una esponja. Deslizando su borde nos da el efecto de donde está el 2do árbol. imagino que también puede servir si presionamos la superficie sobre el gesso.

c) La misma espátula, deslizando su borde suavemente sobre el gesso. Se puede apreciar en el 3er árbol.

d) Naturaleza: Unas hojas secas de hierbabuena adornan el 3er árbol.

e) Y como podrás imaginar, cualquier enfermiza ocurrencia que quepa en la humanidad.

4. Dejar secar. Yo lo dejé como 1 día, pero quizá, si la fuerza los acompaña, tarde menos.

5. Pintar árboles felices.

Ideas al pintar:
* Usar la espátula de formas diversas.
* Presionar una superficie con textura sobre la pintura que aún no seca
* Dejarse llevar.

¡¡Y listo!!  Ya podemos morir felices este 2012 :D

P.D. Ya está listo mi sitio, remodelado después de casi un año fermentándose con las mismas ilustraciones. Ahí podrán ver un par de ilustraciones nuevas en las que apliqué algunos de estos divertidos experimentos y fui feliz por tener suficiente tiempo para dedicarles sin muchas preocupaciones.

*** www.casquillaweb.com ***

¡Felices Fiestas! :D

Cuando la compu se enferma

Pues así andaba la semana pasada, como que nomás estaba viendo pasar el tiempo y eso porque a mi querida compu le tronó el disco duro y se la llevaron al hospital de computadoras para evaluar su situación, respaldar la info y ponerle un nuevo DD... Se la llevaron el martes por la mañana y la regresaron el jueves por ahí del medio día, un poco tristona por estar lejos de casa, pero luego de empezar a instalarle programas se empezó a poner de mejor humor :-).

Lo que debo agradecer es que me estuvo avisando del inminente suspiro que daría, ya que me había dado sustos los 2 fines de semana anteriores al definitivo no-turning-back, así que ya tenía datos respaldados, aunque de todos modos no se perdieron gracias a la partición  del DD :-D

Por otro lado, eludiendo a la famosa Ley de Murphy, fue una semana muy tranquila de trabajo, por lo tanto no tuve qué arrancarme los cabellos, hacer bilis o atacar a las personas, de lo cual me alegro mucho, ya que este tipo de cosas gustan de ocurrir en los momentos más delicados y tensos.

En resumidas cuentas, una semana un poco de picar moco, visitar el foro de Ilustrando.com, responder mails (claro, en la compu viejita), meditar sobre futuras compras (de discos duros internos y externos, UPS, memoria ram, etc), ilustrar algo personal, entre otras cosas.

A todo esto he aprendido valiosas lecciones:

* Particionar el DD es más genial de lo que me interesé en aprender y es realmente sencillo (OK, después de ver al buen Gus maniobrando) con un programa gratuito llamado MiniTool Partition Wizard Home Edition.

* No es mala idea tener algún Disco externo dónde respaldar la info periódicamente y más si tu compu empieza a mostrar comportamientos erráticos y sospechosos. Ese respaldo podrá ser muy útil en caso de que tu compu pierda la conciencia súbitamente y si puedes...

* Tener una compu de emergencia a la mano. Aunque no esté tan chida como la consentida, pero con que tenga los programas esenciales para poder trabajar, pues ya está!

*  Adquirir un UPS, pues todo parece indicar que el DD de mi mushasha no pudo más después de tantos "se va la lu-regresa la lu"; el regulador no es suficiente y el UPS podría ayudar a evitar estos apagones repentinos de la compu.

* Mantener la calma... bueno, admito que en este caso no fue difícil (jojojo), dado a que no eran tiempos de estrés trabajacional.

Y creo que ya, es todo.

Au revoir!

Sitio web actualizado

Ya por fin tuve tiempo de actualizar mi sitio, así que dejo el link para que pasen a checarlo http://www.casquillaweb.com/

It's blueee!!! :-D

Día de muertos y pequeñísimo y breve tributo a Paloma Valdivia

Después de otro laaaargo periódo de abandono (sí, lo sé, bloggear no es lo mío, ni lo son las redes sociales en general :P), paso por este abandonado blog para barrer un poco. Me traen por acá diversas razones que se unieron para empujarme a este sitio.

Una de ellas ha sido un libro que compré este fin de semana otoñal del pasado mes de octubre; de este libro les dejo su linda portada que arrastró mi curiosidad a abrirlo, hojearlo, preguntar por su precio y comprarlo junto con otro llamado "Yo quería una Tortuga" de Beatrice Alemagna (en colaboración con Cristiano Mangione), que al igual que el primero puso en mi interior un licuado de sentimientos que me dejó muy buen sabor de boca.

Imagen "tomada prestada" de AQUÍ

El libro en cuestión del que hablo se llama "Es Así" (ver imagen) y su autora-ilustradora se llama Paloma Valdivia. Es un libro que habla de los que se fueron, de los que están, los que están por venir, que todos vienen y algún día se van. El tema está manejado de aquel modo que es simple para que lo disfrute un niño; profundo que lo puede gozar un un niñote adulto y poético que te llega a las entrañas y te hace recordar, pensar, sonreir y sacar alguna lagrimilla (dependiendo de la sensibilidad del individuo).

El estilo de la ilustradora me dejó muy, muy en la baba y gracias a que ando un poco holgada de tiempo en estos días me animé a hacer algunos experimentos con el estilo de Paloma, solo para no quedarme con las ganas, así que los nombro pequeños tributos a su bello trabajo, que no pretenden igualarle ni mucho menos, solo fue un poco de curiosidad que no pude evitar.

El primer experimento, andaba relajada, tenía un diía por delante, no había prisas y lo disfruté mucho mucho.

El segundo experimento, una imagen que quiero hacer BIEN y hasta la fecha no lo he hecho ¬__¬

El tercero, no pensaba hacerlo, pero mañana es día de muertos y traía algo de inspiración :3 Decidí hacer algo pequeño. Por cierto, me parece que el tema del libro va bien con esta bonita celebración mexicana.

Pues ya está, que tengan muy bonito día de muertos, recordemos a los que ya no están, difrutemos de estar aquí y alegrémonos por los que están por venir porque ¡¡Es así!!

Sorteo de Abecedanzas / Abecedanzas Giveaway

Sí incluye marcapáginas / Bookmark included

Sorteo de "Abecedanzas" + Marcapáginas de elefantito

El manguito feliz producciones se complace en invitarles a participar del sorteo del libro "Abecedanzas", con poemas infantiles de María José Rico, publicado por CEDMA e ilustrado por su servidora. El libro incluye un marcapáginas de elefantito (como el que aparece e ...n la foto).

Para participar es muy simple:
1. Escribe un mensaje en el muro de Casquilla Illustration en facebook http://tinyurl.com/258utu2 (tienes que se usuario en Facebook)
2. Con esto quedas registrad@ automáticamente para participar en la rifa.
3. Un mensaje es suficiente para entrar en la rifa.
4. La participación está abierta a partir de la publicación de este mensaje (2 de Agosto de 2010) hasta el 2 de Septiempbre del 2010.
5. Puede participar cualquier persona, de cualquier parte del mundo y cualquier edad.
6. El ganador será anunciado en el mismo muro de Casquilla Illustration el día 6 de septiembre de 2010 y se le enviará mensaje privado.
7. El ganador tendrá 2 semanas para contestar al mensaje y mandar los datos requeridos para el envío del premio. De lo contrario se seleccionará un segundo ganador.

¡SUERTE!

---

"Abecedanzas" Giveaway + Bookmarker

Happy manguito productions is glad to invite you to be part of the "Abecedanzas" book giveaway, with cute and fun poems for children by María José Rico, published by CEDMA, illustrated by myself. The book also includes a cute elephant bookmark, as in the pic.

It is very simple to participate:
1. Write a message at Casquilla Illustration wall at facebook http://tinyurl.com/258utu2 (You have to be a facebook user)
2. Just like that, you are in to participate.
3. One massage is enough to be in.
4. The call is open from the publication of this message (August 2, 2010) until September 2, 2010.
5. Anyone can participate, from any part of the world and any age.
6. The winner will be announced in the same Casquilla Illustration wall on September 6, 2010 and she/he will be sent a personal message via facebook.
7. The winner will have 2 weeks to answer the message and send the required information for mailing purposes. Otherwise, a 2nd winner will be selected.

 GOOD LUCK!

Abecedanzas en venta

No incluye marcapáginas de elefantito

Me tardé un poco para poner esto, pero apenas se me prendió el foco. Pues bueno, hace no tanto ilustré este libro de poesía infantil de María José Rico para el CEDMA, su nombre es "Abecedanzas" y pueeeees... está muuy bonito :D

AQUÍ el link para comprarlo directamente en el sitio (si están en España, me parece).

También pueden pedirlo a:
pedidos@cedma.com

o con:
Francisco Alvarez Espada fespada@malaga.es

Y para los interesados en distribuir, pueden pedir informes con Francisco Alvarez Espada fespada@malaga.es

----

"Abecedanzas" for sale!

A while ago I illustrated a children's poetry book by María José Rico, published by CEDMA. The book's names is "Abecedanzas" and it is so cute :D

If you are in Spain you can buy the book HERE.

You can also request it here:

pedidos@cedma.com 

and with:
Francisco Alvarez Espada fespada@malaga.es

For those interested in distributing, you can request information to Francisco Alvarez Espada fespada@malaga.es

Apoyo damnificados Huracán Álex

(Pasando la voz)

Como muchos ya saben y otros tal vez no estén enterados, hace un par de semanas pasó por acá en México el llamado Huracán "Álex" que, aunque se convirtió en depresión tropical, la gran cantidad de agua que trajo consigo provocó desbordamientos en muchos ríos de la región, dejando daños y a familias sin hogar; esto sucedió en la región noreste del país, siendo los estados de Tamaulipas, Nuevo León y Coahuila los más afectados.

Para buena parte de la población no ha pasado a mayores, afortunadamente, pero mucha gente sí ha perdido todo y permanecen en albergues y necesitan ayuda, así que para quien le interese, quiera y/o pueda ayudar con lo que sea, acá dejo algunos links.

Tweet x México

(donativo monetario en línea)

http://www.twtx.mx/

Cuentas bancarias de la CRUZ ROJA para recibir aportaciones:

Banorte:
Número: 19,
Cuenta: 0000000065
C. CLABE: 072580000000000655

BBVA Bancomer
Cuenta: 0134300203
C. CLABE: 012580001343002036

Banamex
Cuenta: 877717682
C.CLABE: 00258000877717682
Número: 0000000065

Otras Cuentas:

Banamex: Cuenta No. 678 sucursal 100 “Fomento Social Banamex”, CLABE: 002180010000006789

Banorte: Cuenta No. 19 “Para apoyo a los afectados por la tormenta Alex”

Banorte: Cuenta No. 50 de Caritas de Monterrey, ABP

Desde el extranjero: Clave Swift: MANOMXMT, Banco Mercantil del Norte, S.A., Monterrey, México, ABA: 021000018

Vía PayPal

http://www.desdecantera.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2078

Más info y centros de acopio, checa: http://www.pateandopiedras.com/?p=24724

Además, si vives en Mty y su área metropolitana, en varias tiendas tienen centro de acopio justo en la entrada/salida, para mayor comodidad; solo es cosa de preguntar o fijarse ;-)

Mascotas Damnificadas

En este blog tienen información sobre cómo ayudar a los animales damnificados: http://animalesafectadosporhuracanalex.blogspot.com/

¡Gracias!

Concursos de ilustración 2010

Me han llegado algunas convocatorias relacionadas con la ilustración, aquí que las paso, para los que no les han llegado:

XIV Concurso de Álbum Ilustrado A la orilla del viento, 2010

Invenciones 2010 - Segundo Concurso Internacional de Libro-Álbum Ilustrado y Narrativa para Niños y Jóvenes

Primer Catálogo Iberoamericano de Ilustración

Reglas de entrada para aplicar a ser seleccionado para la Exhibición de la Feria del libro infantil de Boloña

Todos llevamos un niño dentro :D

Muy feliz día para todos los niñ@s y todos los que llevan un@ niñ@ dentro :D
Hoy hay que hacer cosas de niños (por eso el garabato :P)

Niña Pelirroja

Les presento a.... ¡¡Niña Pelirroja!! Es una niña que nació de mi obsesiva indulgencia hacia las pelirrojas u_u

También aprovecho para darle sus 15 minutos de fama a mis nuevos lápices de colores Staedtler que no son pro, y sólo son 12, pero me han gustado más de lo que esperaba :D y además me ayudaron a crear a Niña Pelirroja y otros garabatos felices que salen derrepente.

Así que ahí la tienen: Niña Pelirroja. A ver si vuelve a visitarnos a este blog :)

Por cierto, tiengo negras intenciones de hace runa rifa de un librito, así que stay tuned :o

Casquillaweb updated: Primavera-Verano 2010

Ya por fin me voy dignando en venir a anunciar en mi blog sobre la actualización de mi sitio (sí, debo admitir que he dejado pasar casi un par de semanas o algo así).

Dicho esto, les dejo el link a mi sitio, para que lo visiten n.n

http://www.casquillaweb.com/


---

I finally got my pants on and came here to post about the last updates on my web site (yes, I have let passed a couple of weeks or so, I must confess).

Said so, here's the link to my site, so you can visit it n.n

http://www.casquillaweb.com/

Recomendaciones de Libros

Fiu, fiu... Ya hacía rato que tenía esta foto arrumbada por ahí para subirla a este blog, pero por x o y no me había dado cuerda para HACERLO.

En fin, son algunos libritos que compré en la feria del libro que hubo por acá en Monterrey hace ya como más de un mes.

El de mero abajo (con el rino) se llama ¡A Trabajar! y no es un libro... es un librote, pues este espécimen mide aproximadamente 45 x 32 cm. Y no solo es un libro grande en tamaño, sino en contenido, pues sus ilustraciones son un gusto para la vista y la imaginación, que llaman a detenerse en los detalles con los que están construidas. Y eso sin mencionar el humor que conlleva, no sólo en las imágenes, sino también en el texto (cada vez crece más en mí la ligera impresión de que el humor francés es el más disparatado del mundo).
Creado por ¿un grupo, una persona, una asociación? que se hace llamar "Los Pelagatos" (se los debo en su idioma original), traído para nosotros por el Fondo de Cultura Económica.
Cabe mencionar que el precio es bastante económico para el pedazote de trabajo que es, a mí me salió por ahí de $160 MNX (aprox $12 USD).

El que se ve muy oscuro, con unas manitas curiosas por ahí, es ni más ni menos que "Tres Hermanas Ladronas" de Txabi Arnal, con ilustraciones de Elena Odriozola. Seguramente para muchos seguidores de la ilustradora no necesito decir más, pero ya que estamos en mi blog... no queda de otra...  MUY bonito libro; no había tenido oportunidad de hojear un libro con ilustraciones de Elena y ha sido muy grato hacerlo por primera vez. Un buen complemento para el texto, que carga con un buen toque de sentido del humor que te hace seguir con la historia, que como las imágenes, es sencilla, pero profunda, o al menos esa sensación me ha dado. Un libro que deja un suave y muy buen sabor de boca.
Traído a la raza por OQO.

Está de más señalar cuál de todos es "La tortuga que quería dormir", ¿no? Un lindo, simpático y tierno (MUY tierno) libro de Roberto Aliga con ilustraciones de Alessandra Cimatoribus. Un libro muy bonito, con musicalidad y sentido del humor muy inocente... no puedo dejar de pensar que es una excelente mancuerna autor-ilustradora y que hacen del libro un estuche de monerías.
Libro también traído por OQO... creo que amo a la editorial, porque me quedé con ganas de comprar más de ahí u.u
OJO: Es difícil voltear la página sin que sea seguido de un "aaaaaahhhhh" "ooooohhh" "coooosssitaaa", etc.

Y último, pero no menos importante, más bien lo dejo al final porque éste no lo compré en la feria, sino que fue un intercambio :) Con ilustraciones de Óscar Carreño, relatos de David Toscana, Antonio Ramos Revillas, Patricia Laurent y Joaquín Hurtado, adaptados por Carlos García Campillo, el Fondo Editorail de Nuevo León nos trae "Letra y Trazo", una colección de literatura Gráfica, del cual este libro es el Volumen I. Una perfecta muestra de que en nuestra región también hay muy buena calidad tanto en literatura, arte secuencial, ilustración, edición, etc.
Debo confesar que soy un poco floja para leer historietas, pero este libro, aunque comencé sin mucha intención de terminarlo en ese momento, al final acabé leyéndolo de principio a fin en ese ratito.

Así que ya está, son 5 recomendaciones que desde hace rato quería compartir y aquí se las dejo.

Hasta la próx!!